วิล สมิธ ถูกแบนจากงานออสการ์เป็นเวลา 10 ปี หลังจากตบหน้าคริส ร็อค ขณะถ่ายทอดสดงานประกาศรางวัลนิวยอร์กไทม์สรายงาน
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในชั่วโมงสุดท้ายของรายการออสการ์ที่ง่วงนอนในวันที่ 27 มีนาคม ร็อคล้อเลียนเกี่ยวกับชฎา พินเก็ตต์ สมิธ ภรรยาของสมิธ และสมิธขึ้นเวทีและตบเขา ไม่กี่นาทีต่อมา สมิธได้รับรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก
“ฉันไม่รู้ว่านี่จะเป็นรางวัลออสการ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่เคยมีมา” Diddy ประหลาดใจหลังจากนั้นไม่นาน
“การดำเนินการที่เราดำเนินการในวันนี้เพื่อตอบสนอง
ต่อพฤติกรรมของวิล สมิธ เป็นก้าวสู่เป้าหมายที่ใหญ่ขึ้นในการปกป้องความปลอดภัยของนักแสดงและแขกของเรา และฟื้นฟูความไว้วางใจใน Academy” Academy of Motion Picture Arts and Sciences กล่าวเปิด จดหมายเมื่อวันที่ 8 เมษายน “เราหวังว่าสิ่งนี้จะสามารถเริ่มต้นช่วงเวลาแห่งการเยียวยาและฟื้นฟูสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องและได้รับผลกระทบ”
Smith ซึ่งลาออกจาก Academy เมื่อวันที่ 1 เมษายนกล่าวในแถลงการณ์ว่า “ฉันยอมรับและเคารพการตัดสินใจของ Academy”
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
Chris Rock ไปปรากฎตัวที่งานออสการ์เพื่อประกาศผู้ชนะสาขาสารคดียอดเยี่ยม ก่อนประกาศรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อ เขาได้ผ่านการพูดคุยตลกเล็กน้อยเกี่ยวกับผู้ได้รับการเสนอชื่อบางคน และความสนใจของเขาดูเหมือนจะขัดขวาง Jada Pinkett Smith ภรรยาของ Smith ซึ่งนั่งอยู่ข้างหน้าในชุดสีเขียวที่มีหัวโกน
“ชฎา ผมรักคุณ” ร็อคกล่าว “ GI Jane 2อดใจรอไม่ไหวแล้วใช่ไหม”
หน้าของ Pinkett กลายเป็นหิน และ Smith ก็ลุกขึ้นยืน เดินขึ้นไปบนเวที และตบหน้า Rock ที่หน้า เสียงของการออกอากาศในสหรัฐฯ ขาดหายไปในตอนนั้น แต่ยังคงไม่มีการเซ็นเซอร์ในประเทศอื่นๆ รวมทั้งญี่ปุ่นและออสเตรเลีย
“ว้าว! ว้าว!” ร็อคพูด โยกตัวเล็กน้อยขณะที่สมิ ธ เดินกลับไปที่ที่นั่งของเขา “วิลล์ สมิธเพิ่งตบฉัน ทุกคน”
A collage of a young man in a suit with a hundred dollar bill looming behind him.
“อย่าพูดชื่อเมียฉัน” สมิ ธ ตะโกนจากผู้ชม
“ว้าว เพื่อน” ร็อคพูด “มันเป็นเรื่องตลกของGI Jane ”
“อย่าเอ่ยชื่อภรรยาฉัน” สมิททวนซ้ำ
“ฉันกำลังจะไป. ตกลง?” ร็อคกล่าว เขาหยุดชั่วครู่หนึ่ง ถ่ายสองครั้ง และเสียงในสหรัฐอเมริกาก็กลับมาอีกครั้งทันเวลาพอดี เขาพูดว่า “นั่นเป็นคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโทรทัศน์ ตกลง. ตกลง.” จากนั้นเขาก็นำเสนอออสการ์ต่อไป (ซึ่งไปที่Summer of Soulที่กำกับโดย Questlove)
ไม่กี่นาทีต่อมา สมิธได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการแสดงของเขาในKing Richardซึ่งเขาเล่นเป็นริชาร์ด วิลเลียมส์ พ่อของวีนัสและเซเรน่า วิลเลียมส์
“ริชาร์ด วิลเลียมส์เป็นผู้พิทักษ์ครอบครัวที่ดุเดือด” สมิธเริ่มขณะขึ้นเวที “ในช่วงเวลานี้ในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกท่วมท้นกับสิ่งที่พระเจ้าเรียกให้ฉันทำและอยู่ในโลกนี้”
สมิธร้องไห้ตลอดคำพูดของเขา ซึ่งมีตั้งแต่การป้องกันการกระทำของเขาไปจนถึงการขอโทษต่อ Academy ไปจนถึงการยกย่อง Richard Williams
“ผมอยากขอโทษอะคาเดมี่” เขากล่าว “ฉันอยากจะขอโทษเพื่อนผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งหมดของฉัน นี่เป็นช่วงเวลาที่สวยงาม และฉันไม่ได้ร้องไห้สำหรับการได้รับรางวัล มันไม่เกี่ยวกับการได้รับรางวัลสำหรับฉัน มันคือความสามารถในการส่องแสงให้กับทุกคน”
สมิธกล่าวต่อไปว่าเขาต้องการ “ยก” เรื่องราวของคนอย่างริชาร์ด วิลเลียมส์ ผู้ซึ่งปกป้องคนที่เขารัก
วันจันทร์ถัดมา Smith ได้โพสต์ข้อความขอโทษ Rock บน Instagram “ฉันอยากจะขอโทษคุณอย่างเปิดเผย คริส” เขาเขียน “ฉันอยู่นอกแถวและฉันผิด ฉันอายและการกระทำของฉันไม่ได้บ่งบอกถึงผู้ชายที่ฉันอยากเป็น ไม่มีที่สำหรับความรุนแรงในโลกแห่งความรักและความเมตตา” ในรายการตลกวันพุธร็อค ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าสมิ ธ ไม่ได้ติดต่อเขาเป็นการส่วนตัว
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Academy ได้ออกแถลงการณ์ว่า Smith ถูกขอให้ออกจากงาน Oscars ในคืนวันอาทิตย์และปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น “สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นในลักษณะที่เราไม่สามารถคาดการณ์ได้” คำแถลงกล่าว “ในขณะที่เราต้องการชี้แจงว่ามิสเตอร์สมิ ธ ถูกขอให้ออกจากพิธีและปฏิเสธ เรายังตระหนักดีว่าเราสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป” แต่ในวันรุ่งขึ้นTMZรายงานว่าแหล่งข่าวในพิธีอ้างว่า Smith ไม่ได้ถูกขอให้ออกจากรางวัลออสการ์ และได้รับเชิญให้อยู่ต่อโดยโปรดิวเซอร์ Will Packer
Pinkett Smith ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคผมร่วงซึ่งเป็นโรคภูมิต้านตนเองที่ส่งผลให้ผมร่วง ครั้งแรกที่เธอเปิดเผยต่อสาธารณะด้วยการวินิจฉัยของเธอในปี 2018 ในรายการ Facebook Live Red Table Talk
“มันน่ากลัวเมื่อเริ่มต้นครั้งแรก” เธอกล่าวในขณะนั้น “วันหนึ่งฉันอยู่ในห้องอาบน้ำและมีผมอยู่ในมือเพียงไม่กี่กำมือ และฉันก็แบบ ‘โอ้พระเจ้า ฉันจะหัวล้านไหม’”
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 Pinkett Smith ได้โกนศีรษะของเธอโดยกล่าวว่าลูกสาวของเธอ Willow โน้มน้าวใจเธอว่า “ถึงเวลาต้องปล่อยวาง”
ร็อคคุ้นเคยกับการเมืองที่ปั่นป่วนรอบ ๆ ผมของผู้หญิงผิวดำ ในปี 2009 เขาได้อำนวยการสร้างและแสดงในภาพยนตร์สารคดีเรื่องGood Hairเกี่ยวกับเรื่องที่ผู้หญิงผิวสีคิดและจัดแต่งทรงผมในอดีต
Rock เคยตั้งเป้าไปที่ Pinkett Smith ในเรื่องตลกออสการ์มาก่อน เมื่อ Rock เป็นเจ้าภาพงานออสการ์ในปี 2559 อยู่ท่ามกลางการประท้วง #OscarsSoWhite และ Pinkett Smith เป็นหนึ่งในดาราผิวดำรายใหญ่หลายคนที่มุ่งมั่นที่จะคว่ำบาตรออสการ์เพื่อประท้วงการขาดความหลากหลาย
“ชฎาโกรธบอกจะไม่มา” ชฎาคว่ำบาตรออสการ์
ก็เหมือนกับการคว่ำบาตรกางเกงในของริฮานน่า ฉันไม่ได้รับเชิญ” ร็อคกล่าว
ในคำแถลงของ The Wrap LAPD กล่าวว่า Rock ปฏิเสธที่จะยื่นรายงานของตำรวจเกี่ยวกับ Smith
“ศิลปะเลียนแบบชีวิต” สมิ ธ กล่าวระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับ “ฉันดูเหมือนพ่อที่บ้าเหมือนที่พวกเขาพูด แต่ความรักจะทำให้คุณทำเรื่องบ้าๆ ได้”
อัปเดต 31 มีนาคม 2022 และ 8 เมษายน 2022 : เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมข้อความจาก Will Smith, Chris Rock และ Academy; วิล สมิธลาออกจากสถาบันการศึกษา; และการแบน 10 ปีของ Will Smith จากรางวัลออสการ์
credit : homelinenmanufacturers.com icelebratediversityblog.com iloveshoppingweb.com italiandogshop.com izabellastjames.com jamesdeadbradfieldofficial.com jamesmarshallart.com jasenkavaillant.com jkapfilms.com
